Μήνυμα σε ιδιοκτήτη στην Ολλανδία: δίγλωσσα πρότυπα και κανόνες

Δημοσιεύτηκε στις 21 Οκτωβρίου 202610 λεπτά ανάγνωσης

Οι νέες αγγελίες χάνονται μέσα σε λίγες ώρες. Το RentHunter ελέγχει πάνω από 1.100 ιστότοπους ενοικίασης και σας ειδοποιεί μέσα σε 30 δευτερόλεπτα.Δείτε τις αγγελίες →
Μήνυμα σε ιδιοκτήτη στην Ολλανδία: δίγλωσσα πρότυπα και κανόνες

Τα βασικά σημεία

  • Σε Άμστερνταμ, Ρότερνταμ, Ουτρέχτη και Χάγη μαζί, το 29,3% των δωματίων και το 20,7% των studio, διαμερισμάτων και σπιτιών κατέβηκε μέσα σε 7 ημέρες (δεδομένα RentHunter, 6.784 δωμάτια και 21.581 αυτόνομες κατοικίες που εμφανίστηκαν πρώτη φορά από Ιανουάριο έως μέσα Αυγούστου 2026). Το μήνυμά σας στον ιδιοκτήτη έχει στενό περιθώριο χρόνου.
  • Περίπου 164 νέα σπίτια προς ενοικίαση την ημέρα δημοσιεύτηκαν σε αυτές τις τέσσερις πόλεις από Ιανουάριο έως μέσα Οκτωβρίου 2026 (δεδομένα RentHunter, 47.011 σπίτια). Πολλή προσφορά, αλλά κάθε σπίτι μένει online για λίγο.
  • Σύμφωνα με τον Wet goed verhuurderschap, ο ιδιοκτήτης μπορεί να ρωτήσει το όνομά σας, τα στοιχεία επικοινωνίας, τη σύνθεση του νοικοκυριού και το μηνιαίο καθαρό εισόδημά σας, ποτέ την καταγωγή, τη θρησκεία ή την υγεία σας.
  • Ένας μεσίτης μπορεί να δει την ταυτότητά σας αλλά όχι να την αντιγράψει, εκτός αν το ενοίκιο είναι 10.000 € τον μήνα ή περισσότερο, σύμφωνα με την Autoriteit Persoonsgegevens. Άρα, όχι σκαναρισμένο διαβατήριο στο πρώτο email.
Πίνακας περιεχομένων
  1. Τι γράφει ένα πρώτο μήνυμα σε ιδιοκτήτη στην Ολλανδία;
  2. Γιατί να γράψετε στον ιδιοκτήτη την ίδια μέρα
  3. Παραδείγματα μηνύματος σε ιδιοκτήτη: τρία πρότυπα
  4. Τι μπορεί να σας ρωτήσει ένας Ολλανδός ιδιοκτήτης και τι όχι
  5. Τι να αφήσετε έξω από το πρώτο μήνυμα σε ιδιοκτήτη
  6. Μετά την αποστολή: μία υπενθύμιση
  7. Συχνές ερωτήσεις
  8. Τελικές σκέψεις
  9. Πηγές

Βλέπετε την αγγελία στις 08:40, μέσα στο τραμ. Ωραίο διαμέρισμα, λογικό ενοίκιο, δυνατότητα εγγραφής στη διεύθυνση. Περνάτε είκοσι λεπτά γράφοντας τρεις ζεστές παραγράφους για τα χόμπι σας και την αγάπη σας για τα ολλανδικά αετώματα. Μετά τίποτα. Δύο μέρες αργότερα το σπίτι έχει φύγει. Το έχουμε ζήσει.

Συνήθως το πρόβλημα δεν είστε εσείς. Είναι το μήνυμα. Ένα μήνυμα σε ιδιοκτήτη στην Ολλανδία έχει μία δουλειά: να σας κλείσει επίσκεψη. Ορίστε λοιπόν η ειλικρινής εκδοχή: μια σύντομη δομή που κάνει ακριβώς αυτό, τρία δίγλωσσα πρότυπα για αντιγραφή όπως είναι (φοιτητής, νέος επαγγελματίας, ζευγάρι ή οικογένεια) και οι ολλανδικοί κανόνες για το τι μπορεί και τι δεν μπορεί να σας ρωτήσει ένας ιδιοκτήτης.

Τι γράφει ένα πρώτο μήνυμα σε ιδιοκτήτη στην Ολλανδία;

Ένα πρώτο μήνυμα σε ιδιοκτήτη στην Ολλανδία λέει ποιος είστε, γιατί το σπίτι σας ταιριάζει, ότι πληροίτε τις προϋποθέσεις της αγγελίας, πότε θέλετε να μετακομίσετε και πότε μπορείτε να το δείτε, σε περίπου 100 έως 150 λέξεις. Τόσο. Η πλήρης αίτηση με τα δικαιολογητικά έρχεται μετά την επίσκεψη. Δείτε το ως το βήμα πριν από την αίτηση, όχι ως την ίδια την αίτηση. Δεν χρειάζεστε ακόμα συνοδευτική επιστολή, ούτε χρειάζεται να στείλετε έγγραφα.

Στην πράξη, είναι έξι σύντομα κομμάτια, με αυτή τη σειρά:

Τα έξι κομμάτια ενός πρώτου μηνύματος σε ιδιοκτήτη
  1. Χαιρετισμός

    "Beste" (Αγαπητέ/ή) και το όνομα του ιδιοκτήτη ή του μεσίτη, αν το δίνει η αγγελία.

  2. Το σπίτι

    Οδός και πόλη, γιατί οι μεσίτες έχουν δεκάδες αγγελίες ταυτόχρονα.

  3. Ποιος είστε

    Σπουδές ή δουλειά, και ποιος θα μένει στο σπίτι.

  4. Γιατί ταιριάζει

    Το εισόδημά σας ή ο εγγυητής σας, σε σχέση με όσα ζητά η αγγελία.

  5. Ημερομηνίες

    Πότε θέλετε να μετακομίσετε και για πόσο καιρό θέλετε να μείνετε.

  6. Επίσκεψη και τηλέφωνο

    Πότε μπορείτε να το δείτε, και το τηλέφωνό σας.

Το σύντομο κερδίζει το γοητευτικό. Ένας ιδιοκτήτης που διαβάζει ένα σωρό email στο κινητό ψάχνει τα τρία πράγματα της αγγελίας που τον ενδιαφέρουν. Δώστε του αυτά στις πρώτες πέντε γραμμές (ο φοιτητής αναφέρει πανεπιστήμιο και σπουδές, ο εργαζόμενος τον εργοδότη) και είστε ήδη μπροστά από τους περισσότερους. Μια δυνατή αίτηση ξεκινά με ένα σύντομο, καθαρό email.

Γιατί να γράψετε στον ιδιοκτήτη την ίδια μέρα

Ένα σημαντικό μέρος των αγγελιών ενοικίασης στις τέσσερις μεγάλες πόλεις εξαφανίζεται μέσα σε μια εβδομάδα. Παρακολουθήσαμε τα σπίτια που κατέγραψε το RentHunter σε Άμστερνταμ, Ρότερνταμ, Ουτρέχτη και Χάγη από Ιανουάριο έως μέσα Αυγούστου 2026, το καθένα για τουλάχιστον 60 ημέρες. Από τα 6.784 δωμάτια, το 29,3% κατέβηκε μέσα σε 7 ημέρες και το 12,9% μέσα σε 3 ημέρες. Από τα 21.581 studio, διαμερίσματα και σπίτια, το 20,7% κατέβηκε μέσα σε 7 ημέρες και το 10,8% μέσα σε 3 ημέρες. Τα studio φεύγουν πιο γρήγορα από όλα: το 40,6% των 1.728 studio είχε κατέβει μέσα σε μια εβδομάδα.

Πόσο γρήγορα κατεβαίνουν τα σπίτια προς ενοικίαση στις τέσσερις μεγάλες πόλεις, ανά τύπο
Δωμάτια: offline μέσα σε 3 ημέρες
12,9%
Δωμάτια: offline μέσα σε 7 ημέρες
29,3%
Studio, διαμερίσματα, σπίτια: offline μέσα σε 3 ημέρες
10,8%
Studio, διαμερίσματα, σπίτια: offline μέσα σε 7 ημέρες
20,7%
Ποσοστό των σπιτιών προς ενοικίαση σε Άμστερνταμ, Ρότερνταμ, Ουτρέχτη και Χάγη μαζί (6.784 δωμάτια και 21.581 studio, διαμερίσματα και σπίτια, ελεύθερη αγορά, χωρίς διπλότυπα, από Ιανουάριο έως μέσα Αυγούστου 2026) που κατέβηκαν μέσα σε 3 και μέσα σε 7 ημέρες. Offline δεν σημαίνει πάντα ότι νοικιάστηκε: κάποιοι ιδιοκτήτες αποσύρουν την αγγελία μόλις έχουν αρκετούς υποψήφιους. Πηγή: δεδομένα RentHunter, στοιχεία της 15ης Οκτωβρίου 2026. Πηγή: Δεδομένα RentHunter, 6.784 δωμάτια και 21.581 studio, διαμερίσματα και σπίτια από Ιανουάριο έως μέσα Αυγούστου 2026, στοιχεία της 15ης Οκτωβρίου 2026

Offline δεν σημαίνει πάντα ότι νοικιάστηκε, και τα δεδομένα δεν ξεχωρίζουν τα δύο. Κάποιοι ιδιοκτήτες απλώς σταματούν τις αιτήσεις όταν έχουν αρκετούς υποψήφιους. Για εσάς είναι το ίδιο: η πόρτα κλείνει.

Και ο όγκος είναι μεγάλος. Από Ιανουάριο έως μέσα Οκτωβρίου 2026 εμφανίζονταν περίπου 164 νέα σπίτια την ημέρα σε αυτές τις πόλεις, περίπου 77 μόνο στο Άμστερνταμ (δεδομένα RentHunter, 47.011 σπίτια). Ταξινομήστε μια πόλη με τις νεότερες πρώτα και θα δείτε σπίτια που ανέβηκαν πριν από λίγες ώρες. Για τη μεγάλη εικόνα, δείτε πόσο χρόνο παίρνει να βρείτε σπίτι στην Ολλανδία.

Σελίδα αγγελιών του RentHunter για το Άμστερνταμ με τις νεότερες πρώτα, με δωμάτια που δημοσιεύτηκαν πριν από 1 ώρα, εμβαδόν, οδό και μηνιαίο ενοίκιο

Σελίδα αγγελιών του RentHunter για το Άμστερνταμ, με τις νεότερες πρώτα, 13 Οκτωβρίου 2026.

Μόλις μια αγγελία κατέβει, το μήνυμά σας δεν φτάνει πουθενά. Κρατήστε λοιπόν το πρότυπο στις σημειώσεις του κινητού και προσαρμόστε τρεις γραμμές για κάθε αγγελία. Βλέπετε ένα σπίτι που σας αρέσει; Γράψτε την ίδια μέρα. Όχι αύριο το πρωί. Την ίδια μέρα.

Πώς μετρήσαμε

δεδομένα RentHunter από πλατφόρμες και μεσιτικά γραφεία της ελεύθερης αγοράς· το ίδιο σπίτι σε πολλές πλατφόρμες μετράει μία φορά και δεν δημοσιεύουμε τίποτα κάτω από 100 σπίτια. Ο ημερήσιος όγκος καλύπτει 1 Ιανουαρίου έως 14 Οκτωβρίου 2026· ο χρόνος online αφορά σπίτια που εμφανίστηκαν πρώτη φορά από Ιανουάριο έως μέσα Αυγούστου 2026, καθένα παρακολουθήθηκε τουλάχιστον 60 ημέρες, και «offline» σημαίνει ότι ο έλεγχός μας σημείωσε τη σελίδα ως νοικιασμένη, υπό κράτηση, αποσυρμένη, ληγμένη ή μη διαθέσιμη.

Συμβουλή RentHunter

Αν η αγγελία είναι στα ολλανδικά, γράψτε στα ολλανδικά και χρησιμοποιήστε το "u" (τον πληθυντικό ευγενείας των Ολλανδών). Οι ολλανδικές εκδοχές παρακάτω στέλνονται όπως είναι, από το "Beste" (Αγαπητέ/ή) μέχρι τον χαιρετισμό, ακόμα κι αν τα ολλανδικά σας σταματούν στο "dank je wel". Δεν νιώθετε σίγουροι; Πείτε το ευγενικά και ρωτήστε αν η επίσκεψη μπορεί να γίνει στα αγγλικά. Όταν διαλέγετε τη γλώσσα του ιδιοκτήτη, δείχνετε ενδιαφέρον, και αυτό ακριβώς ψάχνει.

Παραδείγματα μηνύματος σε ιδιοκτήτη: τρία πρότυπα

Τρεις περιπτώσεις, τρία πρότυπα: φοιτητής που ψάχνει δωμάτιο ή studio όσο σπουδάζει σε ολλανδικό πανεπιστήμιο (συχνά με γονιό ως εγγυητή), νέος επαγγελματίας, και ζευγάρι ή οικογένεια. Κάθε πρότυπο υπάρχει στα ολλανδικά και στα ελληνικά. Διαλέξτε το δικό σας στην κάρτα, αλλάξτε τις αγκύλες, κρατήστε ό,τι σας αφορά και σβήστε τα υπόλοιπα. Έρχεστε για το ακαδημαϊκό έτος; Έχετέ το έτοιμο πριν προσγειωθείτε.

Πρώτο μήνυμα σε ιδιοκτήτη: τρία πρότυπα, ολλανδικά και ελληνικά
Φοιτητής
Ολλανδικά

Beste [naam], Ik reageer op uw advertentie voor de [kamer/studio] aan de [straat] in [stad]. Ik ben [naam], [leeftijd], en ik begin in [maand] aan mijn [master/bachelor] [studie] aan de [universiteit]. Ik zoek een woning vanaf [datum] voor de duur van mijn studie. Mijn ouders staan garant voor de huur. Kan ik me op dit adres inschrijven? Ik kan komen kijken op [dag en tijd], of via een videogesprek. Met vriendelijke groet, [naam] [telefoonnummer]

Ελληνικά

Αγαπητέ/ή [όνομα], Σας γράφω για την αγγελία σας για [το δωμάτιο/το studio] στην οδό [οδός] στο/στη [πόλη]. Λέγομαι [όνομα], είμαι [ηλικία] ετών και τον [μήνα] ξεκινώ το [μεταπτυχιακό/προπτυχιακό] μου στο [αντικείμενο] στο [πανεπιστήμιο]. Ψάχνω κατοικία από [ημερομηνία] για όσο διαρκούν οι σπουδές μου. Οι γονείς μου εγγυώνται για το ενοίκιο. Μπορώ να εγγραφώ σε αυτή τη διεύθυνση; Μπορώ να το δω στις [ημέρα και ώρα], ή με βιντεοκλήση. Με εκτίμηση, [όνομα] [τηλέφωνο]

Νέος επαγγελματίας
Ολλανδικά

Beste [naam], Graag kom ik in aanmerking voor het appartement aan de [straat] in [stad]. Ik werk sinds [maand jaar] als [functie] bij [werkgever], met een [vast contract/contract tot datum]. Mijn bruto maandinkomen is € [bedrag]. Ik woon alleen en zoek een woning vanaf [datum], voor minimaal [periode]. Ik kan komen kijken op [dag en tijd]. Daarna stuur ik graag mijn werkgeversverklaring en loonstroken. Met vriendelijke groet, [naam] [telefoonnummer]

Ελληνικά

Αγαπητέ/ή [όνομα], Θα ήθελα να εκδηλώσω ενδιαφέρον για το διαμέρισμα στην οδό [οδός] στο/στη [πόλη]. Εργάζομαι ως [θέση] στην [εργοδότης] από [μήνας έτος], με [σύμβαση αορίστου/σύμβαση έως ημερομηνία]. Το μηνιαίο μικτό εισόδημά μου είναι [ποσό] €. Θα μένω μόνος/η και ψάχνω σπίτι από [ημερομηνία], για τουλάχιστον [διάστημα]. Μπορώ να το δω στις [ημέρα και ώρα]. Μετά την επίσκεψη σας στέλνω ευχαρίστως τη βεβαίωση εργοδότη και τις μισθοδοσίες μου. Με εκτίμηση, [όνομα] [τηλέφωνο]

Ζευγάρι ή οικογένεια
Ολλανδικά

Beste [naam], Wij hebben interesse in de woning aan de [straat] in [stad]. Wij zijn [naam] en [naam], [samenwonend/getrouwd], [zonder kinderen/met een kind van x jaar]. We werken allebei en ons gezamenlijke netto maandinkomen is € [bedrag]. We zoeken een woning voor langere tijd, vanaf [datum], en kunnen komen kijken op [dag en tijd]. Met vriendelijke groet, [naam] en [naam] [telefoonnummer]

Ελληνικά

Αγαπητέ/ή [όνομα], Ενδιαφερόμαστε για το σπίτι στην οδό [οδός] στο/στη [πόλη]. Είμαστε ο/η [όνομα] και ο/η [όνομα], [συζούμε/παντρεμένοι], [χωρίς παιδιά/με ένα παιδί x ετών]. Εργαζόμαστε και οι δύο και το κοινό μηνιαίο καθαρό εισόδημά μας είναι [ποσό] €. Ψάχνουμε σπίτι για μεγάλο διάστημα από [ημερομηνία] και μπορούμε να το δούμε στις [ημέρα και ώρα]. Με εκτίμηση, [όνομα] και [όνομα] [τηλέφωνο]

Τρεις γραμμές εκεί μέσα μετράνε περισσότερο απ' όσο φαίνεται.

Η ερώτηση για την εγγραφή. Να μένετε σε διεύθυνση όπου δεν μπορείτε να εγγραφείτε είναι σοβαρός μπελάς. Με την εγγραφή στη διεύθυνσή σας στη gemeente (τον δήμο) οι περισσότεροι νεοφερμένοι παίρνουν BSN (αριθμό πολίτη), και χωρίς BSN πολλή ολλανδική γραφειοκρατία κολλάει. Ρωτήστε λοιπόν από τώρα "μπορώ να εγγραφώ σε αυτή τη διεύθυνση;" και πάρτε την απάντηση γραπτώς. Δεν έχετε ακόμα εγγυητή; Κανονίστε το πριν αρχίσετε να γράφετε, γιατί αυτή τη γραμμή ψάχνουν οι μεσίτες.

Εισόδημα και σύμβαση, ψηλά. Αυτό ελέγχει ένας μεσίτης σε όποιον εργάζεται, οπότε μπαίνει στην τρίτη γραμμή, όχι στην τελευταία. Αν η αγγελία ορίζει απαίτηση εισοδήματος, δείξτε με απλά νούμερα ότι την καλύπτετε. Δεν την καλύπτετε μόνοι σας; Πείτε πώς θα την καλύψετε: εγγυητής, εισόδημα συντρόφου, αποταμιεύσεις. Ένα νούμερο, μία γραμμή. Η σιωπή για το εισόδημα διαβάζεται ως όχι.

Το νοικοκυριό, από την αρχή. Η σύνθεση του νοικοκυριού είναι από όσα επιτρέπεται να ρωτήσει ο ιδιοκτήτης, οπότε αν την αναφέρετε γλιτώνετε έναν γύρο ερωτήσεων. Οι οικογένειες που μετακομίζουν για δουλειά τείνουν να γράφουν τα πιο μεγάλα email, με κάθε λεπτομέρεια για τους ίδιους και τα παιδιά. Αναφέρετε το σχολείο ή τη διαδρομή σε μία γραμμή αν εξηγεί γιατί αυτό το σπίτι, και σταματήστε εκεί. Τα υπόλοιπα τα λέτε στην επίσκεψη.

Τι μπορεί να σας ρωτήσει ένας Ολλανδός ιδιοκτήτης και τι όχι

Από τότε που ο Wet goed verhuurderschap (νόμος για την καλή πρακτική των εκμισθωτών) τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου 2023, οι ιδιοκτήτες πρέπει να ακολουθούν σαφή διαδικασία επιλογής, γνωστή στους υποψήφιους, με κριτήρια χωρίς διακρίσεις, και να εξηγούν στους απορριφθέντες γιατί το σπίτι πήγε σε άλλον, όπως εξηγεί η Volkshuisvesting Nederland. Έχετε δικαίωμα να ξέρετε τους κανόνες του παιχνιδιού.

⚖ Τι μπορεί να ρωτήσει ο ιδιοκτήτης

το όνομα, τη διεύθυνση, το τηλέφωνο και το email σας, τη σύνθεση του νοικοκυριού (μόνος, μαζί με κάποιον, με ή χωρίς παιδιά), το συνολικό μηνιαίο καθαρό εισόδημα, αποδεικτικό εισοδήματος, και το τωρινό σας ενοίκιο ή βεβαίωση του τωρινού ιδιοκτήτη. Τι δεν μπορεί να ρωτήσει: εθνοτική ή πολιτισμική καταγωγή, θρησκεία, πολιτικές πεποιθήσεις, σεξουαλικό προσανατολισμό, σωματική ή ψυχική υγεία. Πηγή: Rijksoverheid. Κάθε gemeente έχει ένα meldpunt goed verhuurderschap (σημείο καταγγελιών) όπου μπορείτε να αναφέρετε διάκριση.

Δύο ακόμα κανόνες που αξίζει να ξέρετε. Η εγγύηση (waarborgsom) μπορεί να είναι το πολύ δύο μήνες kale huur (βασικό ενοίκιο χωρίς κοινόχρηστα) για συμβάσεις που υπογράφηκαν από την 1η Ιουλίου 2023. Και όταν ο ιδιοκτήτης χρησιμοποιεί μεσίτη, ο μεσίτης δεν μπορεί να σας χρεώσει επιπλέον έξοδα διαχείρισης ή σύμβασης (Volkshuisvesting Nederland). Όποιος ζητά τρεις μήνες προκαταβολικά είτε είναι κακώς ενημερωμένος είτε υπολογίζει στο ότι δεν το ξέρετε.

Τι να αφήσετε έξω από το πρώτο μήνυμα σε ιδιοκτήτη

Αφήστε έξω από το πρώτο email το διαβατήριο, το BSN και τις μισθοδοσίες σας. Δεν είναι μόνο θέμα ιδιωτικότητας. Η Autoriteit Persoonsgegevens (η ολλανδική αρχή προστασίας δεδομένων) λέει ότι ένας μεσίτης που σας αξιολογεί μπορεί να ζητήσει να δει την ταυτότητά σας, αλλά δεν μπορεί να βγάλει ή να ζητήσει αντίγραφο, σκανάρισμα ή φωτογραφία της, εκτός αν το ενοίκιο είναι 10.000 € τον μήνα ή περισσότερο. Όταν αργότερα χρειαστεί να δώσετε αντίγραφο, η εφαρμογή KopieID της ολλανδικής κυβέρνησης σας επιτρέπει να κρύψετε το BSN και τη φωτογραφία σας.

⚠ Προσοχή

Μην πληρώνετε ποτέ πριν δείτε το σπίτι και ελέγξετε τον ιδιοκτήτη. Το Fraudehelpdesk (η ολλανδική γραμμή βοήθειας για απάτες) αναφέρει τα κλασικά σημάδια: ενοίκιο χαμηλό για το μέγεθος και την περιοχή, ιδιοκτήτης που είναι "στο εξωτερικό" και μιλά μόνο online, και μεταφορά σε λογαριασμό του εξωτερικού. Μια απάντηση που ζητά εγγύηση πριν από οποιαδήποτε επίσκεψη δεν είναι τύχη. Είναι η αρχή μιας απάτης. Περισσότερα προειδοποιητικά σημάδια στον οδηγό μας για τις απάτες ενοικίασης.

Έξω επίσης: η ιστορία της ζωής σας, μια λίστα με χόμπι, το "είμαι ο τέλειος ενοικιαστής" (το γράφουν όλοι, όπως όλοι στο βιογραφικό έχουν άριστες επικοινωνιακές δεξιότητες) και τα βαριά συνημμένα. Προσωπικά στοιχεία πέρα από όσα μπορεί να ρωτήσει ο ιδιοκτήτης δεν χρειάζονται. Μην τα δίνετε.

Μετά την αποστολή: μία υπενθύμιση

Μία ευγενική υπενθύμιση μετά από δύο ή τρεις εργάσιμες χωρίς απάντηση είναι φυσιολογική. Όχι πέντε. Μία. Κάντε μία μόνο ερώτηση: είναι ακόμα διαθέσιμο το σπίτι;

Υπενθύμιση μετά από δύο ή τρεις εργάσιμες χωρίς απάντηση
Υπενθύμιση
Ολλανδικά

Beste [naam], Vorige week heb ik gereageerd op uw woning aan de [straat]. Is de woning nog beschikbaar? Ik kom graag kijken. Met vriendelijke groet, [naam]

Ελληνικά

Αγαπητέ/ή [όνομα], Την περασμένη εβδομάδα σας έγραψα για το σπίτι σας στην οδό [οδός]. Είναι ακόμα διαθέσιμο; Θα χαιρόμουν να έρθω να το δω. Με εκτίμηση, [όνομα]

Κλείσατε επίσκεψη; Ξεκινά το επόμενο βήμα: έγγραφα, συστάσεις, μια πιο πλήρης παρουσίαση και, για κάποιους μεσίτες, μια σύντομη συνοδευτική επιστολή. Ο οδηγός μας για το πώς να ετοιμάσετε μια νικηφόρα αίτηση ενοικίασης καλύπτει όλο τον φάκελο. Έχετέ τον έτοιμο πριν από την επίσκεψη, για να τον στείλετε το ίδιο βράδυ.

Συχνές ερωτήσεις

Πώς ξεκινάω ένα μήνυμα σε ιδιοκτήτη;

Με "Beste [όνομα]" (Αγαπητέ/ή [όνομα]) και τη διεύθυνση του σπιτιού στην πρώτη πρόταση. Οι μεσίτες έχουν πολλές αγγελίες μαζί, και η οδός σας βάζει αμέσως στη σωστή στοίβα.

Γράφω σε Ολλανδό ιδιοκτήτη στα ολλανδικά ή στα αγγλικά;

Ακολουθήστε τη γλώσσα της αγγελίας. Ολλανδική αγγελία, ολλανδικό μήνυμα. Τα ολλανδικά πρότυπα παραπάνω λειτουργούν όπως είναι, και μπορείτε να ζητήσετε η επίσκεψη να γίνει στα αγγλικά.

Πόσο μεγάλο πρέπει να είναι το πρώτο μήνυμα;

Σύντομο. Περίπου 100 έως 150 λέξεις, που διαβάζονται στο κινητό. Η μεγάλη εκδοχή ανήκει στην αίτηση μετά την επίσκεψη.

Στέλνω SMS ή email στον ιδιοκτήτη;

Χρησιμοποιήστε το κανάλι που δίνει η αγγελία, συνήθως τη φόρμα της πλατφόρμας ή email. WhatsApp μόνο αν το προτείνει ο ιδιοκτήτης. Ό,τι αφορά χρήματα μένει γραπτώς.

Μπορεί ο ιδιοκτήτης να με ρωτήσει πόσα βγάζω;

Ναι. Η Rijksoverheid (η ολλανδική κυβέρνηση) αναφέρει το συνολικό μηνιαίο καθαρό εισόδημα και το αποδεικτικό εισοδήματος στα στοιχεία που μπορεί να ζητήσει ένας ιδιοκτήτης. Καταγωγή, θρησκεία και υγεία όχι.

Είναι περίεργο να πω ότι είμαι ήσυχος και δεν καπνίζω;

Λίγο, αλλά μπορεί να βοηθήσει, αφού ο ιδιοκτήτης έχει γείτονες να κρατήσει ευχαριστημένους. Μία γραμμή, και προχωράτε.

Πώς βρίσκω αγγελίες αρκετά νωρίς για να γράψω πριν από όλους;

Ειλικρινά, αυτό είναι το δύσκολο κομμάτι, γιατί οι αγγελίες είναι σκορπισμένες σε μεσίτες, ιδιώτες και δεκάδες πλατφόρμες (το top 10 των ιστότοπων ενοικίασης είναι μια αρχή). Το RentHunter συγκεντρώνει τις αγγελίες από πάνω από 1.100 ολλανδικούς ιστότοπους ενοικίασης σε μία αναζήτηση, ώστε να μην τους ελέγχετε έναν έναν και να αφιερώνετε αυτόν τον χρόνο στο μήνυμά σας.

Τελικές σκέψεις

Το πρώτο μήνυμα δεν σας κερδίζει το σπίτι. Σας γλιτώνει από το να το χάσετε, και στην ολλανδική αγορά ενοικίων αυτό είναι ήδη η μισή μάχη. Δώστε στον ιδιοκτήτη τις πληροφορίες που χρειάζεται και τίποτα παραπάνω. Ποιος είστε, γιατί ταιριάζει, πότε μετακομίζετε, πότε μπορείτε να το δείτε, το τηλέφωνό σας. Στείλτε το την ίδια μέρα, κάντε μία υπενθύμιση, έχετε τα έγγραφα έτοιμα και μην πληρώνετε ποτέ πριν δείτε το σπίτι.

Ενεργοποιήστε μια δωρεάν ειδοποίηση στο RentHunter και τα νέα σπίτια στον προϋπολογισμό σας έρχονται στο inbox σας ή στην εφαρμογή, με το πρότυπό σας ένα copy paste μακριά.

Καλό ψάξιμο!

Πηγές

Πιο έξυπνη αναζήτηση

Οι νέες αγγελίες χάνονται μέσα σε λίγες ώρες. Το RentHunter ελέγχει πάνω από 1.100 ιστότοπους ενοικίασης και σας ειδοποιεί μέσα σε 30 δευτερόλεπτα.

Ανακαλύψτε περισσότερες συμβουλές

Έτοιμοι να βρείτε το ιδανικό σπίτι σας;

Γίνετε μέλος χιλιάδων μεταναστών, φοιτητών και επαγγελματιών που βρήκαν το σπίτι τους με το RentHunter.